他们将与两位资深治安会成员蒙特·卡洛和卡莉丝塔联手，玻璃补贴竭尽全力遏制毒品的扩散。

当夜，水动安妮被绑架。原来叶洋与郑三爷勾结贩毒，玻璃补贴因刘长荣阻止便合伙杀了他。

据回忆，水动他们分析这事可能与贩毒有关。天云的公司也大有起色，玻璃补贴并且天云与张协理产生感情。水动原来他被自己曾经施过恩的罗吉所救。

如今，玻璃补贴他们对扫毒组组长林光南有所顾忌。水动天云发现仓库中有毒品。

在艾伦的帮助下，玻璃补贴罗吉抓到了叶洋，使刘长荣得以洗清，于是刘长荣通知两个儿子来见他。

郑三爷父子一死一伤，水动安妮最终也安全得救。然而，玻璃补贴当他们飞的越高，所要面对的危险就越大

然而，水动当他们飞的越高，所要面对的危险就越大。她答应了詹姆斯的请求，玻璃补贴两人共同驾驶着热气球开始了他们的冒险，并且凭借着智慧和勇气抵达了人类从未涉足过的高度

故事发生在十八世纪的英国，水动伯鲁格（罗伯特·卡莱尔RobertCarlyle饰）一直以来都非常渴望能够前往美国开启新的生活，水动于是决定靠着偷抢拐骗来弄到第一桶金。一次偶然中，玻璃补贴伯鲁格结识了名叫麦格里安（约翰·李·米勒JonnyLeeMiller饰）的男子，玻璃补贴麦格里安仪表堂堂，让就算是第一次见到他的人，也对他充满了信任，于是伯鲁格决定利用这一巨大优势，两人一起行动。